VACUNA PARA LA TERCERA EDAD/ワクチン接種の第三段階

Desde esta semana comenzaron con las entregas de vacunas de COVID-19 que serán destinadas a las personas de edad avanzada.

Será desde la próxima semana que comenzará la campaña de inoculación.

Con esta medida veremos un gran descenso en el número de infectados .

Para los que trabajamos en el hospital ya estamos a la espera
de la segunda dosis .

Sigamos manteniendo el código de prevención para así también ayudar a que no se incremente el número de infectados.

今週以来、高齢者向けにCOVID-19ワクチンの運用が始まりました。

接種が始まるのは来週からです。

この対策により、感染者数が大幅に減少すると考えられます。

病院で働く私たちにとって、私たちはすでにワクチンの 2回目の投与を待っています。

感染者の増加を防ぐためにも、感染対策を維持していきましょう。