ဖြစ်ချင်တာတစ်ခုတည်းနဲ့မလုံလောက်ပါဘူး／なりたい気持ちだけでは足りない

မင်္ဂလာပါ။
နှစ်သစ်မှာအားလုံးပျော်ရွှင်ချမ်းမြေ့ကြပါစေ။

လူတွေက အောင်မြင်တဲ့သူကိုကြည့်ပြီးကိုယ်လည်းအောင်မြင်ချင်ကြတယ်။
ပျော်ရွှင်တဲ့သူကိုကြည့်ပြီး ကိုယ်လည်းပျော်ရွှင်ချင်ကြတယ်။
အလုပ်ကျွမ်းကျင်တဲ့သူကိုကြည့်ပြီးကိုယ်လည်းအလုပ်ကျွမ်းကျင်ချင်ကြတယ်။

အဲဒီလို ဖြစ်ချင်တဲ့စိတ်တစ်ခုတည်းနဲ့မလုံေလာက်ပါဘူး။
ဖြစ်ချင်တဲ့စိတ်ရယ်　ပြီးတော့ကံ၊ဉာဏ်၊ဝီရိယ၊အချိန်ကို အသုံးပြုပြီး ကြိုးစားမယ်ဆိုရင် ကိုယ်ဖြစ်ချင်တဲ့ဘဝကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်မယ်။
အောင်မြင်တဲ့အထိခက်ခဲမယ်ဆိုပေမဲ့ကြိုးစားမယ်ဆိုရင်ကျွမ်းကျင်အဆင့်ထိ ရောက်နိုင်ပါတယ်။

“ပင်ပန်းတာရှိရင် သက်တောင့်သက်သာလည်းရှိတယ်၊သက်တောင့်သက်သာ ရှိရင် ပင်ပန်းတာလည်းရှိတယ်”ဆိုတဲ့ ဂျပန်စကားပုံလည်းရှိပါတယ်။

ဒါကြောင့်အခုချိန်မှာ ကြိုးစားပြီးအောင်မြင်မှုကို ဆုတ်ကိုင်ချင်ပါတယ်။

みなさん
新年あけましておめでとうございます。

人間は成功している人を見て、自分も成功したい。
幸せな人を見て、自分も幸せになりたい。
仕事ができる人を見て、自分も仕事ができるようになりたい。

そういったなりたい気持ちだけでは足りないです。
なりたい気持ちプラス運命、能力、熱心、時間を使って頑張れば
自分がなりたい人生になれます。
成功までは大変かもしれませんが、
頑張ればプロのような人もなれます。

「苦あれば楽あり、楽あれば苦あり」という
日本のことわざがありますね。

なので今は頑張って成功に近付けたいと思います。