မိုးရာသီမှာ ထီးမမေ့ပါနဲ့／梅雨は傘忘れないように

မင်္ဂလာပါ။

အခုချိန်ကမိုးရာသီဖြစ်တဲ့အတွက် မိုးရွာခြင်းက
သဘာဝဆိုပေမဲ့အပြင်သွားတဲ့အခါထီးကိုမမေ့ဖို့သတိပြုပါ။

ဂျပန်မှာရုတ်တရက်မိုးရွာလေ့ရှိပါတယ်။
အလုပ်သွားတဲ့အခါထီးပါမလာလျှင် စိုရွှဲပြီးအအေးမိတာတွေဖြစ်တတ်ပါတယ်။
ဒါ့အပြင်အလုပ်နောက်ကျတာတွေဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

ကျွန်မကတော့ မိုးရေရွှဲတဲ့အခါ ခေါင်းကိုက်တာတွေဖြစ်တတ်ပါတယ်။
ဒါကြောင့်အပြင်ထွက်တဲ့အခါအမြဲတမ်းထီးကိုအမြဲယူသွားလေ့ရှိပါတယ်။

မိတ်ဆွေတို့အားလုံးလည်းအပြင်မထွက်ခင်ရာသီဥတုအခြေအနေကိုကြည့်ပြီး
ထီးကိုမမေ့အောင်သတိထားပါ။

皆さん
お疲れ様です。

梅雨の時期なので雨降るのは当たり前ですが
出かける時は傘を忘れないように気を付けましょう。

日本では急に雨が降るときもあります。
通勤の時に傘を持っていないと濡れてしまって風邪を引いてしまいます。
また、仕事にも遅れてしまう可能性も出てしまいます。

私は雨で濡れてしまうと、頭が痛くなることがあります。
その為いつも傘を忘れずに持って出かけるようにしています。

皆さんも出かける前に天気情報を確認し傘を忘れないように気を付けましょう。