ကျန်းမာရေးကိုဂရုစိုက်ပါ။／体に気をつけて

အဆိုပါ coronavirus အပါအဝင်
တုပ်ကွေးကဲ့သို့သောဗိုင်းရပ်စ်အမျိုးမျိုးနှင့်ရောဂါများရှိသည်။

ကျွန်ုပ်တို့တွင်ရောဂါအမျိုးမျိုးရှိသည်
သင်ဖျားနာမှုရှိမရှိကိုသင် ရွေးချယ်၍ မရပါ။
ဒါကြောင့်နေမကောင်းမရကြဘူး
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုကျန်းမာအောင်နေပါ။

ဒါ့အပြင်ဆေးရုံမှာသင်အလုပ်လုပ်ရတာဟာသင်ဟာဖျားနာနိုင်တယ်လို့မဆိုလိုပါ၊ ဒါကြောင့်စိတ်မပူပါနဲ့။
ဆေးရုံတွေမှာလူနာတွေပိုကောင်းလာအောင်ကူညီပေးတယ်
အကယ်၍ ကူးစက်လွယ်တဲ့လူနာရှိလျှင်လည်း ပုံမှန်လူနာတွေနဲ့မတူတဲ့ အခန်းမှာ ကုသပါတယ်။

စဉ်းသားကြည့်လျှင် ရထားနဲ့
လူတော်တော်များများအလုပ်လုပ်တဲ့ကုမ္ပဏီတစ်ခုမှာရှိနေတာထက်ဆေးရုံကပိုပြီးလုံခြုံတယ်ထင်တယ်။ ပြီးတော့ ဆေးရုံက လူနာကို ကုသတဲ့ နေရာဖြစ်တဲ့အတွက် မစိုးရိမ်ပါနဲ့။

အရေးအကြီးဆုံးအချက်ကတော့မှန်ကန်တဲ့သတင်းကိုကြည့်ခြင်း၊ အေးအေးဆေးဆေးစဉ်းစားခြင်းနှင့်သင့်ကျန်းမာရေးကိုဂရုစိုက်ခြင်းတွေကို လုပ်ဆောင်ပါ။

お疲れ様です。

コロナウィルスをはじめとして、
インフルエンザ等さまざまなウィルス、病気があります。

私たちはその様々の中から病気の種類も
病気になるかどうかも選べるわけではありません。
そのため、病気にならないように
自分たちで健康を維持しましょう。

また病院で働いているからといって、病気になりやすいなんてことはありませんのでそんなことは思わないで欲しいです。
病院は治療して良くなる為に患者さんがいますし
なにか感染する病気の人であれば
普通の人とは違う部屋で入院していたり
きちんと対策がとられています。

そう考えると、電車だったり
たくさんの人が働いている会社の中にいるより、病院の方が安心だと思います。そして、病気を治すところなので心配はないです。

一番大事なのは正しいニュースを見て冷静に考えて、また健康に気をつけることが大切です。