고맙습니다.／ありがとうございます。

간호보조사 업무 중 하나가 환자의 식사량을 입력하는 것입니다.병동에서 그 일을 하고 있을 때 컴퓨터 위에 ‘Hi Seoul’ 이라는 문구와 함께 서울타워가 그려져있는 마그네트를 발견했습니다.

그걸 본 순간 기뻤고 한국을 좋아해주는 간호사들이나 환자들을 만날 때면 감사한 마음과 함께 기분이 좋아집니다.

또한 한국인의 대한 이미지가 나빠지지 않도록 하기 위해 말투에도 굉장히 신경을 쓰고 있습니다. 한국인을 대표하는 마음을 갖고 열심히 분발하고 싶습니다.

看護助手の仕事の一つで、
患者さんの食事量を入力する業務があります。

病棟でその仕事を行なっている時に、パソコンの上に’Hi Seoul’という言葉と共にソウルタワーが描かれてあるマグネットを発見しました。

見つけた時はなんだか嬉しい気持ちになりました。

韓国のことが好きな看護師さんや患者さんに出会う度と、自分の国を好きでいてくれる事に感謝しますし嬉しくなります。

またイメージを悪くしない為にもきちんとした言葉遣いで話すように心がけています。

韓国代表だと思ってこれからもがんばりたいと思います。