အချိန်ကိုလေးစားပါ။／時間を守る

မင်္ဂလာပါ။
ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ အချိန်နဲ ့ပတ်သက်ပြီး ရေးချင်ပါတယ်။
အချိန်က ပိုက်ဆံနဲ့မတူပါဘူး။ဘယ်လိုလူပဲဖြစ်ဖြစ်တနေ့တာပိုင်ဆိုင်တဲ့အချိန်က အတူတူပါပဲ။
အချိန်ကိုအတူတူပိုင်ဆိုင်တယ်ဆိုပေမယ့်လည်း အချိန်ကို အလေးထားပြီးအသုံးပြုခြင်းက အရမ်းအရေးကြီးပါတယ်။
ဂျပန်မှာ နေထိုင်တဲ့သူဆိုရင်နားလည်မယ်လို့ထင်ပေမယ့် ဂျပန်မှာ ဘာပဲလုပ်လုပ် အချိန်က အရမ်းအရေးကြီးပြီးတော့ အရမ်းကို အေရးပါလှပါတယ်။
ဂျပန်ရောက်ပြီး ရထားစီးတဲ့အခါ ရထားက ၁မိနစ်နောက်ကျပြီး ဆိုက်ရောက်တာတောင်မှ ရထားမောင်းတဲ့ဝန်တမ်းက ကြေငြာပြီးတောင်ပန်တာကို အရမ်းအံ့ဩခဲ့ပါတယ်။
ပုံမှန်နေ့စဉ်ဘဝမှာ တွေ့ကြဆုံကြတာတွေ ၊အလုပ်တွေမှာ တဖက်လူကို စိတ်အနှောက်အယှက်မဖြစ်အောင် ဂရုစိုက်ခြင်းက ဂျပန်လူမျိုးတွေရဲ့ ကောင်းတဲ့အချက်ပါ။
ဥပမာ-လုံးဝကို နောက်မကျအောင် အိမ်ကနေ စောစောထွက်တာတို့ နောက်ကျမယ်လို့ထင်တဲ့အခါ သေချာပေါက် ဆက်သွယ်အကြောင်းကြားတာ စသဖြင့်
ကိစ္စေသးသေးလေးပဲဖြစ်ဖြစ် ပတ်ဝန်းကျင်က လူတွေကို စိတ်အနှာက်အယှက်မဖြစ်အောင် အမျိုးမျိုး သော ကိစ္စတွေမှာ သတိထားတတ်ကြတယ်။
ကျွန်မတို့လည်း အဲဒီလို ေကာင်းတဲ့ယဉ်ကျေးမှုတွေကိုနားလည်သဘောပေါက်ပြီး
အချိန်ကိုသေသေချာချာလိုက်နာ ၊ ဂျပန်မှာ နေထိုင််သွားကြပါစို့။

今週は時間について書きたいと思います。
時間はお金とは違い、どんな人でも一日に持っている時間は同じです。
同じ時間を持っていたとしても、時間を大切にして使っていくことがとても大切です。

日本で生活している方はわかると思いますが、
日本では何を行う時でも、時間がとても大切で重要なものになります。

日本に来て、電車に乗る時１分電車が遅れて着いたことで、
運転手の方がアナウンスで謝っていた時にはとても驚きました。

普段の生活で待ち合わせをしたり、仕事でも相手に迷惑をかけないように心がけているのが日本人の特徴だと思います。
例えば、絶対に遅れないように余裕を持って家を早く出たり、遅れるかもしれないと思った時は必ず連絡を入れるなど、
小さいことでも周りに迷惑を掛けないように様々なことに気を使っています。

私達もそういった文化を理解して、
時間をしっかりと守り、日本で生活をしながら成長していきましょう。