• TOP
  • コラム
  • Tuần đầu với công việc mới/新しい職場
2018.04.13

Tuần đầu với công việc mới/新しい職場

Tuần đầu với công việc mới/新しい職場

Lại một ngày nữa trôi qua. Tròn 1 tuần mình được chuyển xuống văn phòng cty ở Ginza làm việc.
Nhớ lại đêm trước đi làm, bồi hồi lo lắng đến không ngủ được, không biết ngày mai mình sẽ làm gì, phải chuẩn bị ra sao… Tuy mọi thứ đều mới mẻ, lạ lẫm nhưng may mắn thay, mọi người rất nhiệt tình giúp đỡ, chỉ bảo. Một tuần trôi qua nhưng mình chưa làm được gì nhiều, tự hứa với bản thân sẽ cố gắng hơn nữa để có thể đóng góp vào sự phát triển của cty.


今日も一日が終わった。
新しい部署で働き初めてからちょうど1週間。

初出勤の前夜は、緊張と心配で寝れなかった。
「明日、何をするのかなぁ 」「 何か準備した方が良いかなぁ 」色々考えてしまった。

何もわからず新しい経験ばかりだけど、皆さん優しくて、親切に教えてもらえるのはラッキーだ。

1週間たっても、まだ何もできていない。
これから、自分自身が職場と社会に貢献できるように、もっともっと頑張りたい

TOAN
Toan Nguyen Thanh
看護助手

ベトナム出身。ダナン大学情報技術科卒業後、ベトナムのIT会社でSEを経て、日本に来日。現在日本語学校にて日本語勉強中。

好きなこと:音楽鑑賞(ベトナムPOP)、映画鑑賞(アクション、ホラー系)、運動すること

TOAN's OTHER EPISODE