Mùa anh đào thứ 4／4度目の桜

Rợp một trời…

Đẹp rực rỡ, xuất sắc, hoa anh đào nhuộm hồng cả một khúc sông
Dù là mùa anh đào thứ 4 nhưng cứ như là lần đầu ngắm hoa.
Năm nay vào mùa anh đào cũng là thời điểm bắt đầu thời đại mới của nước Nhật.

満開…

カラフルな、すごく綺麗な花。川をピンクに染める桜。
個人的にはもう4回目の桜なのに初めて見るような感動だ。面白く、そしてワクワクしている。
今年の桜が咲く期間に日本の新しい時代が始まる。

これからもっと繁栄する日本を望む。