2019.02.08

Dịch cúm/インフルエンザ

Dịch cúm/インフルエンザ

Thời gian gần đây số lượng bệnh nhân bị cúm dường như tăng lên nhiều.

Lượng tạp dề xanh được đặt trước cửa phòng cũng nhiều lên, khác với tạp dề bình thường hay sử dụng tạp dề có vẻ rộng hơn, dày hơn, có ống tay dài.
Khi vào phòng bệnh nhân đang bị cúm, bạn bắt buộc phải sử dụng loại tạp dề này, và tất nhiên đeo găng tay, sát trùng bằng cồn cũng thế.
Để bảo vệ bản thân cũng như tránh lây nhiễm cúm cho những người khác, việc tuân thủ nghiêm ngặt quy định về phòng cúm là cần thiết.

最近、インフルエンザにかかる患者さんの数が非常に増えました。

部屋の前に置いておく青いエプロンも増えました。これは普通のエプロンと違ってもっと大きくて厚くて、さらに袖も長いエプロンです。
インフルエンザ の患者さんの部屋に入る時に必ずこのエプロンを使う。もちろん手をアルコールで洗ったり、 手袋をかけるのも必要です。
自分を守るためにも他の人に移さないためにもインフルエンザ予防に関する規制を厳守することが大切です。


TOAN
Toan Nguyen Thanh
看護助手

ベトナム出身。ダナン大学情報技術科卒業後、ベトナムのIT会社でSEを経て、日本に来日。現在日本語学校にて日本語勉強中。

好きなこと:音楽鑑賞(ベトナムPOP)、映画鑑賞(アクション、ホラー系)、運動すること

TOAN's OTHER EPISODE