今天是新年／今日はお正月

今天是中国的新年，开始进入工作的时间，除了平时的早上好之外，遇到中国的同事，还要说一声新年快乐。

虽然今天还是照常上班，但是心情却不同，一边工作着，一边想着现在家里热闹的场景，又想着晚上和谁去吃什么好吃的。
满怀期待的干着活。

早点结束工作，跟家里打个电话吧！

今日は中国のお正月です。

朝、いつもの「おはよう」という挨拶のほかに、中国の同僚に「新年快乐」を言い合います。
それは「あけましておめでとう」という意味です。
今日は相変わらず仕事をやっていても、気分はいつもと違います。
今、家族達はどんなに賑やかでしょうか、今日の晩御飯は誰と一緒に何を食べようか等を考えながら、楽しい気持ちで仕事をやります。

今日は早く仕事を終えて、家族に電話を掛けましょう！